Fixed wrong entries in etc/ChangeLog and replaced my email.

4 files changed, 26 insertions, 21 deletions

diff --git a/etc/ChangeLog b/etc/ChangeLog
index e81c661290..95f847ac9e 100644
--- a/etc/ChangeLog
+++ b/etc/ChangeLog
@@ -59,7 +59,7 @@
 
 	* TUTORIAL.de: Updated header.
 
-2005-04-05  Marcelo Toledo  <[email protected]>
+2005-04-05  Marcelo Toledo  <[email protected]>
 
         * TUTORIAL.translators: Added the field Maintainer.
 
@@ -80,20 +80,24 @@
 
 	* TUTORIAL.es: Clean up line breaks.
 
-2005-04-01  Marcelo Toledo  <[email protected]>
+2005-04-01  Marcelo Toledo  <[email protected]>
 
         * TUTORIAL.pt_BR, TUTORIAL.cn, TUTORIAL.cs, TUTORIAL.de,
         * TUTORIAL.es, TUTORIAL.fr, TUTORIAL.it, TUTORIAL.ja, TUTORIAL.ko,
         * TUTORIAL.pl, TUTORIAL.pt_BR, TUTORIAL.ro, TUTORIAL.ru,
         * TUTORIAL.sk, TUTORIAL.sl, TUTORIAL.th, TUTORIAL.zh: Fix title
         line.
-
+        
+2005-04-01  Ognyan Kulev  <[email protected]>
+        
         * TUTORIAL.bg: Fix title line; Applied TUTORIAL changes in
         2005-02-08T14:20:[email protected], "Emacs" is not transliterated to cyrillic anymore;
-        Minor fixes; patch by Ognyan Kulev <[email protected]>.
+        Minor fixes.
+
+2005-04-01  Mats Lidell  <[email protected]>
 
         * TUTORIAL.sv: Sync some other changes with the TUTORIAL version
-        2005-04-01T00:31:[email protected] patch by Mats Lidell <[email protected]>.
+        2005-04-01T00:31:[email protected].
 
 2005-04-01  Lute Kamstra  <[email protected]>
 
@@ -358,7 +362,7 @@
 	* tree-widget: New directory containing tree-widget themes and
 	images.
 
-2004-04-13  Marcelo Toledo  <[email protected]>
+2004-04-13  Marcelo Toledo  <[email protected]>
 
 	* TUTORIAL.pt_BR: initial check-in.
 
@@ -377,9 +381,9 @@
 
 	* TUTORIAL.it, TUTORIAL.nl, TUTORIAL.sv: Add coding: latin-1.
 
-2004-04-16  David Kastrup  <[email protected]>
+2004-04-16  Alex Ott  <[email protected]>
 
-	* TUTORIAL.ru: Changes by Alex Ott checked in.
+	* TUTORIAL.ru: Various corrections.
 
 2004-04-14  Jan Nieuwenhuizen  <[email protected]>
 
@@ -574,10 +578,9 @@
 
 	* MH-E-NEWS: Upgraded to MH-E version 7.0.
 
-2002-11-22  Juanma Barranquero  <[email protected]>
+2002-11-22  Rafael Sep,Az(Blveda  <[email protected]>
 
-	* TUTORIAL.es: Extensively changed and updated by Rafael Sep,Az(Blveda
-	<[email protected]>.
+	* TUTORIAL.es: Extensively changed and updated.
 
 2002-10-01  Bill Wohler  <[email protected]>
 
@@ -1833,11 +1836,13 @@
 	* emacstool.c: setenv IN_EMACSTOOL=t, TERM=sun, TERMCAP=.
 
 	* emacsstool.1: update to document environment variables.
+        
+1989-02-21  Mosur Mohan (email@notavailable)
+        
+	* etags.c (PAS_funcs): New function.
 
 1989-02-21  Richard Stallman  ([email protected])
 
-	* etags.c (PAS_funcs): New function by Mosur Mohan.
-
 	* movemail.c: On sysv, include unistd.h.
 
 1989-02-18  Richard Stallman  ([email protected])
@@ -1856,10 +1861,10 @@
 
 	* fakemail.c (put_line): Break header lines at 79 cols.
 
-1989-01-19  Richard Stallman  ([email protected])
+1989-01-19  Sam Kendall  (email@notavailable)
 
-	* etags.c: Greatly rewritten by Sam Kendall for C++ support and for
-	multiple tags per line.
+	* etags.c: Greatly rewritten for C++ support and for multiple tags        
+        per line.
 
 1989-01-03  Richard Stallman  ([email protected])
 
diff --git a/etc/TUTORIAL.pt_BR b/etc/TUTORIAL.pt_BR
index a7a50804ca..56f431ecdd 100644
--- a/etc/TUTORIAL.pt_BR
+++ b/etc/TUTORIAL.pt_BR
@@ -1061,7 +1061,7 @@ Esse tutorial descende de uma longa linha de tutoriais do Emacs
 iniciando com um escrito por Stuart Cracraft para o Emacs original.
 
 Essa vers�o do tutorial foi originalmente traduzida por Marcelo Toledo
-<[email protected]> e como o GNU Emacs, tem um copyright, e vem
+<[email protected]> e como o GNU Emacs, tem um copyright, e vem
 com uma permiss�o de distribui��o de c�pias nas seguintes condi��es:
 
 Copyright (c) 1985, 1996 Free Software Foundation
diff --git a/etc/TUTORIAL.translators b/etc/TUTORIAL.translators
index 5583430c75..d0c09e5bc7 100644
--- a/etc/TUTORIAL.translators
+++ b/etc/TUTORIAL.translators
@@ -52,8 +52,8 @@ Maintainer: Beatę Wierzchołowską <[email protected]>
             Janusz S. Bien <[email protected]>
 
 * TUTORIAL.pt_BR: 
-Author:     Marcelo Toledo <[email protected]>
-Maintainer: Marcelo Toledo <[email protected]>
+Author:     Marcelo Toledo <[email protected]>
+Maintainer: Marcelo Toledo <[email protected]>
 
 * TUTORIAL.ro: 
 Author:     Tudor Hulubei <[email protected]>
diff --git a/lisp/ChangeLog b/lisp/ChangeLog
index 4efd990f14..95b6f0d360 100644
--- a/lisp/ChangeLog
+++ b/lisp/ChangeLog
@@ -1737,7 +1737,7 @@
 	* xt-mouse.el (xterm-mouse-mode): Add explicit Custom group, mouse.
 	Doc fix.
 
-2005-04-03  Marcelo Toledo  <[email protected]>
+2005-04-03  Marcelo Toledo  <[email protected]>
 
 	* add-log.el (change-log-font-lock-keywords): The manual
 	describing a Change Log entry, says: (...) "Aside from these
@@ -12097,7 +12097,7 @@
 
 	* tree-widget.el: New file.
 
-2004-05-13  Marcelo Toledo  <[email protected]>
+2004-05-13  Marcelo Toledo  <[email protected]>
 
 	* language/european.el ("Brazilian Portuguese"): Add support for
 	Brazilian Portuguese.